July 30, TORONTO – TORONTO – With new and renewed funding from the Government of Ontario and the Government of Canada, the Chinese Professionals Association of Canada (CPAC) is launching two bridge training programs: Gateway for Internationally Educated Nurses Program (IEN) and Gateway for Accounting and Finance Professionals Program (AFP), announced Mr. Eric Xiao, the…

【多伦多7月30日】今天，加拿大中国专业人士协会(CPAC)理事丶培训项目委员会主席肖楚强先生在CPAC会议大厅举行的CPAC职业服务中心搭桥培训项目新闻发布会上宣布：CPAC 目前提供两个由政府资助的搭桥培训项目给广大的移民专业人士：一个是新获资助的“海外受训护士安省注册和就业搭桥项目” (IEN)，该项目是由安省政府和加拿大联邦政府共同资助，旨在帮助海外受训护士在安省获得注册护士/注册助理护士（RN/RPN）执照，并找到护士专业的工作；另一个是获得安省政府继续资助的“海外背景金融会计专业人才培训项目” (AFP)，继续帮助具有海外教育背景的金融会计专业人士有计划地获得安省注册会计师执照并重返会计丶金融职场。另外，加拿大中国专业人士协会联合约克大学Glenden学院推出新的口译文凭培训项目，培训中文丶葡萄牙语丶西班牙语丶阿拉伯语丶俄语和法语的口译人才。 “多年来，CPAC一直致力於为海外教育背景，如工程师丶会计和金融背景的的移民专业人士提供服务，帮助他们获得专业认证，找到专业工作。如今，我们将服务领域拓展到医护行业，帮助从各国来的海外教育背景的护士在安大略省重返专业工作岗位。”肖主席补充说。 安省爱静阁区省议员黄素梅女士，在被选入省政府任职前是一名安省注册护士和护理学教授，她参加了今天的新闻发布会并高度赞扬了加拿大中国专业人士协会多年来帮助海外教育背景的移民专业人士所付出的努力。她同时强调，“具专业技能的新移民是安省经济发展重要的建设力量，通过参加这两个搭桥培训项目，具海外教育背景的移民专业人士能获得培训丶提升技能丶获得支持以帮助他们找到专业工作。” 安省公民及移民部部长the Hon. Charles Sousa也补充说，“安省搭桥培训项目旨在帮助新移民找到与他们教育背景丶资质和经验相匹配的工作。新移民的成功就是安大略省的成功。” CPAC会长赵慧泉博士表示，CPAC的发展一直以来也得到了加拿大三级政府的大力支持，到目前为止，CPAC已开设了不少新的服务项目和活动，以满足不断发展的社会需要。同时，CPAC 也希望进一步发展与政府的合作，不断提升CPAC的服务。 CPAC职业服务中心经理张宝琪女士详细介绍了“海外受训护士安省注册和就业搭桥项目” (IEN)：该项目将向学员提供如何获得执照的各阶段相关信息，通过系列课堂培训丶一对一的良师益友辅导计划等形式，帮助学员尽快提高专业语言能力丶通过相关考试以完成注册丶获得执照；此外，项目还将提供就业服务，通过职场文化和沟通技巧培训，使学员能够更加了解和适应加拿大护士工作的环境和特点，为帮助学员找到护士专业工作和以後的职业发展增加信心和竞争力，并为学员提供见习丶实习和工作机会。 IEN项目为期3年，预计为超过200名来自世界各地的具有海外教育背景的护士提供服务，帮助他们通过考试注册丶找到护士专业工作。CPAC同时将於项目伙伴多伦多大学护理学院丶安省护士协会（RNAO/RPNAO）丶CARE中心丶颐康中心丶孟尝会长期护理中心等通力合作，帮助更多的海外受训护士实现职业目标。 CPAC联合约克大学Glenden学院推出新的口译文凭培训项目将为那些不熟悉口译行业的人士提供了一个新的职业选择。经过一年的课程培训，CPAC还将为学员提供一对一的辅导，帮助学员如何选择就业或继续深造方向。“我们的项目将会缓解医护口译员短缺问题，社会对注册口译人才的需求也是与日俱增。另外，通过与CPAC的合作，我们将能够接触到移民社区,招募合格的项目参与者,并提供高质量的毕业生进入劳动市场，” Glenden学院新口译课程的负责人Andrew Clifford在新闻发布会上说。 “海外背景金融会计专业人才培训项目” (AFP)获得安省政府的持续资助，服务延至2013年3月。该项目也对现有的培训课程和服务基於实践经验做了调整并增加了新的内容。如增加了CGA备考培训以保证参加者能顺利的通过最後的考试丶获取执照。培训项目中还增加了一对一的良师益友辅导计划，提供执照考试及求职咨询和辅导。另外，现在参与的学员能够能够根据自身的需求和进度选择不同的职场文化和沟通技巧课程,包括职场文化和交流培训丶会计/财务术语培训丶语言强化培训等。 加拿大中国专业人士协会(Chinese Professionals Association of Canada，简称 CPAC)成立於 1992 年，是在加拿大联邦注册的非牟利组织。目前已吸引 27,000 多名海外专业人士加入成为会员。20 年以来，协会秉承维护海外受训专业人士利益，全方位提供专业培训及发展服务。协会实行会长负责制下总经理主持日常工作的管理模式，被公认为组织规范丶制度健全丶最具代表性和覆盖面的大型团体之一，备受加拿大社会各界瞩目。 新闻发布会现场图片集锦